(Niederfinow, 9.8.24) Aus Anlass des Tages der Industriekultur / 90-jährigen Jubiläums des Schiffshebewerks Niederfinow, finden am 10.8. sowohl tagsüber, als auch am Abend Führungen auf Deutsch und Polnisch auf beiden Hebewerken statt.
Freier Zugang und kostenpflichtige Führungen bis 16:00 Uhr
Der Zugang zum Besuchergelände und die individuelle Besichtigung des Alten Hebewerkes ist am Samstag, den 10.8. zwischen 10:00 und 16:00 Uhr kostenlos möglich.
Wer darüber hinaus mehr vom Neuen Hebewerk besichtigen möchte, kann sich den ganzen Tag geführten Touren anschließen. Diese starten zwischen 10:30 Uhr bis 16:00 Uhr mindestens alle dreißig Minuten. Im Rahmen dieser geführter Touren ist für mobilitätseingeschränkte Menschen auch die Benutzung eines Personenaufzuges im Neuen Hebewerk möglich. Der Zugang zum 90 Jahre alten Schiffshebewerk ist leider nicht durchgängig barrierefrei, ein Personenaufzug ist nicht vorhanden.
Tickets für freien Eintritt auf das Alte Hebewerk sowie die kostenpflichtigen Tickets für geführte Touren ins Neue Hebewerk hinein, sind im Infozentrum bis 15:30 Uhr für 8 € regulär und 5 € p.P. erhältlich.
Führungen bei Sonnenuntergang ins Neue und auf dem Alten Hebewerk
Ab 18:00 Uhr können im Infozentrum dann Tickets für die abendlichen Führungen erworben werden. Auch hierfür ist keine vorherige Anmeldung nötig. Angeboten werden zwischen 19:00 und 22:00 Uhr bei besonderer abendlicher Stimmung offene Führungen sowohl über das Neue als auch das Alte Hebewerk. Diese Kosten 12 € p.P. regulär und 8 € p.P. ermäßigt.
An der großen Sommerbühne werden während des Sonnenuntergangs Cocktails und andere Getränke ausgeschenkt und es gibt Live-Musik mit dem Cellisten Tobias Hoffmann.
Abendliche Führungen auf Deutsch beginnen zu folgenden Uhrzeiten: 19:00, 19:30, 20:00, 20:30, 21:00, 21:30, 22:00 Uhr. Tickets für diese Führungen sind ab 18:00 Uhr im Infozentrum erhältlich – eine vorherige Anmeldung ist dafür nicht erforderlich.
Informacje dla gości polskojęzycznych: https://schiffshebewerk-niederfinow.com/2024/08/05/zwiedzanie-podnosni-statkow-podczas-dnia-kultury-przemyslowej-10-sierpnia/
Übersicht der Zeiten der abendlichen Führungen:
Abendliche Führungen Neues und Altes Schiffshebewerk 10.08.2024 – 12 € regulär, 8 € ermäßigt Zwiedzanie nowej podnośni statków 12€ bilet normalny, 8€ bilet ulgowy
| ||
Beginn der Touren | Godziny oprowadzania (język polski) | |
Führung Neues SHW (auf Deutsch) Treffpunkt vor Nordeingang | Führung Altes SHW (auf Deutsch) Treffpunkt im Infozentrum |
Miejsce spotkania na górze przy nowej podnośni statków
|
19:30 | 19:00 | 11:00 |
20:00 | 19:30 | 12:00 |
20:30 | 20:00 | 14:00 |
21:00 | 20:30 | 15:00 |
21:30 | 21:00 | 16:00 |
22:00 |
21:30 | 20:00 |
21:00 | ||
22:00 | ||